1:00:00
Това шпора на каубой ли е?
1:00:04
Да.
1:00:08
Баща ми чете много за външният свят,
но най много за Дивият запад, Каламати Джеймс.
1:00:16
Заинтригува ме.
1:00:18
В този див запад, има също номади.
1:00:23
Червенокожите са точно като бедуините -
култура на конете.
1:00:29
Виждал ли си тази раса?
1:00:33
Аз съм от тази раса.
1:00:37
Баща ми беше следотърсач в кавалерията.
1:00:41
Влюбил се дъщерята на вожда.
1:00:43
И се оженил.
1:00:45
Нарекли ме Франклин.
1:00:48
Но баба ми ме нарича Оксилато.
1:00:52
Това означава "Синьо дете"
1:00:56
Мислех, че си бял човек.
1:01:00
Аз също обикновено прикривам лицето си.
1:01:03
Защо?
1:01:06
Ако познаваше нашият свят...
1:01:12
Внимавай!
1:01:17
Колко неразумен чужденец.
1:01:21
Алах реши да не спя добре тази нощ.
1:01:25
Ти опозори този дом.
1:01:28
Толкова лошо.
1:01:30
Не е това което ви изглежда.
1:01:32
Принуди ли те да отидеш в палатката му.
1:01:34
Не, аз отидох по свое желание.
1:01:38
Само исках да поговоря с него.
1:01:41
Не исках да говоря, като твоя дъщеря.
1:01:44
Опитах се да го предупредя за опасностите.
1:01:48
Аз съм отговорна.
1:01:51
Някога опитвала ли си се да ме отровиш?
Джазира. Щеше да е много по-леко.
1:01:54
Защо ме измъчваш така бавно?
1:01:56
Защо ме принуждаваш да се омъжа за
човек, който не ме е виждал никога?
1:01:59
Ако те беше видял,
трябваше да му отрежа главата.