:46:15
Er det sandt,
som de skriver i westerns historier?
:46:20
cowboyen rider væk
ind i solnedgangen?
:46:27
men ikke den samme cowboy.
:46:32
Vi vil ikke glemme dig.
:46:37
Farvel.
:46:43
Blue Child.
:47:15
saml det på kanten.
:47:17
30 skridt til målet
:47:18
lad hvert et skud tælle.
:47:23
Hvad laver den fyr?
Bringer dem ind en af gangen?
:47:39
Løjtnant McNulty?
:47:41
Hvem er du?
:47:43
Hopkins.
:47:45
Frank Hopkins.
:47:46
Hopkins?
medbringer du en meddelelse?
:47:49
Ja, sir.