:38:08
Para la mayoría de los extranjeros,
nuestro café es muy potente, muy...
:38:16
Nosotros ponemos
una herradura en la jarra.
:38:19
Si se mantiene erguida,
el café está listo.
:38:25
- ¿Jugamos a las cartas?
- No soy un gran apostador, señor.
:38:31
Al contrario.
:38:33
Apuesta su vida en esta gran carrera.
:38:53
En una época, tenía cinco hijos varones.
Tres murieron en asaltos.
:38:59
Uno murió en esta misma carrera
hace seis años.
:39:04
Al otro se lo tragaron
las arenas movedizas del Hamad.
:39:09
Ya no tengo hijos varones.
:39:12
Sólo una insignificante hija.
:39:18
Por favor, ignore su presencia.
:39:24
Me siento muy complacido
de que haya aceptado mi reto.
:39:29
Pero le advierto que ningún extranjero
había participado en la gran carrera.
:39:36
- Hay quienes están furiosos.
- No vine a ofender a nadie.
:39:41
Sólo vine a correr.
:39:44
- Puede fumar, si lo desea.
- Con gusto.
:39:56
El premio al ganador del Océano de Fuego
excede los 100.000 en su moneda.