1:39:36
- ¿ Qué significa?
- ¿ "Sunkawakan"?
1:39:41
"Perro grande".
No hay palabra en Sioux para "caballo".
1:39:46
Cuando los indios vieron
al primero, traído por los españoles,
1:39:51
no sabían lo que era.
1:39:53
Cuando vieron cómo corría
y cargaba a un hombre en la batalla,
1:40:01
y cómo se convertía
en su amigo para siempre,
1:40:04
supusieron que tenía
que ser un animal sagrado.
1:40:08
Así es.
1:40:11
¿Tu madre te enseñó esa sabiduría?
1:40:25
Lo siento.