:41:00
Jaffa...
:41:03
ramène M. Hopkins à sa tente.
Il doit se reposer.
:41:09
D'accord.
:41:14
Merci.
:41:24
Je vous en prie...
:41:29
J'ajoute 10000 dollars au prix
:41:33
si vous y mettez ce Colt.
:41:36
Il est authentique, n'est-ce pas?
:41:44
Dieu n'a pas créé les hommes égaux.
:41:47
- M. Colt, oui.
- Dieu n'a pas créé les hommes égaux.
:41:53
Vous le constaterez.
:41:55
- Mettez-vous en jeu cette arme superbe?
- Pour 10000 dollars?
:42:01
Je suis prêt à miser.
:42:04
Très bien.
:42:07
Dormez bien.
:42:09
Vous aussi. Bonne nuit.
:42:14
Et Dieu vous bénisse.
:42:27
Ne mangez jamais plus
que votre ration quotidienne.
:42:32
Vous m'entendez? Cow-boy!
:42:37
Je la mangerai, moi.
:42:56
Ne touche pas à ça.
:42:59
Est-ce le symbole de votre nation?