:45:10
Et vous, cow-boy,
quelle est votre motivation?
:45:15
- Le prix, madame.
- Appelez-moi Anne.
:45:20
Bien, madame.
:45:26
Merci pour le thé.
:45:37
Que valez-vous, sur votre petit
"pony express", finalement?
:45:42
On va bientôt le savoir.
5000 km après le départ, dimanche.
:46:15
Le campement de chaque coureur
doit être orné du drapeau de sa nation.
:46:21
J'ai fabriqué le nôtre.
:46:24
Regardez.
Nous sommes pitoyables.
:46:29
Viens, il me faut encore de l'eau.
:46:43
- Qu'est-ce qu'il a dit?
- Il n'a nulle part où aller.
:46:48
Bienvenue au club.
:46:51
Envoie-le chercher de l'eau.