:03:02
Als je het mij vraagt, horen ze
als meststof gebruikt te worden.
:03:10
Meneer...
:03:11
Je kunt alles zeggen wat je over me wilt.
:03:15
Ik moet je vragen,
om niet zo over mijn paard te praten.
:03:22
Noem het.
:03:29
Staarten.
:03:35
Meneer Hopkins...
:03:37
Soldaat Abernathy.
:03:39
Met de zevende.
:03:40
Majoor Whitside, tweede Bataljon,
zevende Cavalerie Legerplaats...
:03:45
bij Wounded Knee Creek, meneer.
:03:49
Ga door.
:03:51
Meneer Hopkins...
:03:54
Nu?
:04:00
Wounded Knee Creek,
29 december 1890.
:04:15
Verzend de passagier!
:04:30
'Majoor Whitside, zevende cavalerie...
:04:32
beveelt het bataljon in het veld.
:04:34
Generaal Miles vraagt me om u te zeggen...
:04:36
dat er een oplossing moet komen
voor de groeiende Sioux dreiging.
:04:40
Ontwapen de Indianen.
:04:42
Doe er alles aan om te verkomen
dat ze ontsnappen.
:04:45
Indien zij kiezen te vechten,
onderwerp hen.
:04:49
Bericht, meneer.