:13:02
..om at du fratar hesten
den tittelen du har skjenket den.
:13:05
Hva står på her?
:13:08
Kanskje du aldri har hørt om
beduinenes store hesteveddeløp.
:13:13
Det har vært
en årlig begivenhet i 1 000 år.
:13:18
Et løp på 4900 kilometer
gjennom den arabiske ørkenen,
:13:25
langs Den persiske golf og lrak,
og gjennom Syria til Damaskus.
:13:33
Det er kjent som Det flammende hav.
:13:38
Du kan melde deg på for
1 000 dollar i spansk sølv.
:13:42
Premiesummen
gjør seierherren veldig stolt.
:13:47
Veldig... Hva sier vi?
:13:50
Veldig rik.
:13:54
Disse guttene mener alvor.
:13:57
Hans Høyhet ber deg og hesten din delta
:14:00
hvis du nekter å frata det urene dyret
den tittelen du har skjenket det.
:14:05
Urene?
:14:07
Han er en rendyrket mustang, min venn.
:14:10
Hva skal jeg si til Hans eksellense?
:14:12
Du kan si ham hva du vil.
:14:16
Det er tequilaens skyld,
min arabiske venn.
:14:21
Mine herrer, tredje akt begynner.
Vend tilbake til plassene deres.
:14:31
Du tok en klok beslutning.
:14:40
Jeg tror ikke det var en kompliment.
:14:56
Long Hair har lovet meg
kandissukker i Pittsburgh.