:35:07
Uºurel, fiule.
:35:12
N-o face, partenere.
:35:14
Nu muri acum!
:35:16
Aproape cã a majuns acasã.
:35:18
Aproape am ajuns acasã.
:35:26
I-am avut, frate.
:35:31
I-am avut pe bãieþii ãia.
:35:41
Eºti în regulã.
:35:56
Bãtrâne.
:36:12
Îþi aminteºti cursa de
500 de mile din Missouri?
:36:15
Am avut 3 zile înaintea lor.
:36:19
Stând în ferma aia ºi privind iarba.
:36:22
Asta e, partenere.
:36:25
Dacã existã un Rai pe
pãmânt, atunci l-am gãsit.
:36:37
ªi dacã recunosc cã e un Rai pe Pãmânt...
:36:41
atunci existã ºi un iad.
:36:48
N-am putut sã-l traversãm.