:09:00
Det här är mannen vars styrka-
:09:02
-tog livet av
den store general Custer-
:09:05
-dagen då löjtnant Cody
kom för sent.
:09:13
Och det, mitt herrskap, är därför
de kallar mig Texas Jack.
:09:21
Far Rider, jag måste prata med Long Hair.
Var snäll och översätt åt mig.
:09:33
Hövdingen säger att hans
folk försvinner-
:09:36
-snabbare än han kan
ta silvret från dig.
:09:39
-Kan inte det här vänta?
-Håll din tunga i styr, Nate!
:09:41
Låt hövdingen prata.
:09:51
Hövding Eagle Horn
säger att våra-
:09:53
-hans nations band
är förfallet och utplånat.
:09:58
Buffelhjordarna är förstörda.
:09:59
Älg och hjort är borta.
:10:02
Och nu vill regeringen ta
hand om alla vilda hästar-
:10:05
-och planerar att skjuta dem
också innan snön kommer.
:10:10
De har satt ett pris på
fosterlandets hästar-
:10:12
-men det är alldeles för
högt för en fattig indian.
:10:16
Hövdingen säger att hans folk
må ha förlorat sitt land-
:10:20
-men inte sin kraft.
:10:23
Och han ber dig om hjälp.
:10:27
Säg till min vän Eagle Horn,
att mustanguppfödning-
:10:31
-har sett sina bästa dagar
och har tjänat sitt syfte.
:10:34
Om hövdingen önskar en
fin häst, så ska han få-
:10:37
-ett fullblod i vilken
färg han önskar.
:10:42
Ja.
Han ska göra vad han kan.
:10:53
HALLÅ DÄR, NEW YORK
BUFFALO BlLLS VlLDA VÄSTERN
:10:57
Skåda det berömda
Cheyenne-Deadwood-uppträdet.