:33:05
Mr Hopkins.
:33:11
Jag har höjt segersumman
med ytterligare 10 000-
:33:14
-om ni vill lägga till
er Colt-pistol i potten?
:33:17
Det är väl en äkta Colt,
eller hur?
:33:22
Som de säger, Gud gjorde
inte alla likadana-
:33:26
-men det gjorde mr Colt.
:33:27
Colt gjorde inte alla
män likadana, mr Hopkins.
:33:30
Det kommer ni att se.
:33:32
Vill ni satsa det här
magnifika vapnet?
:33:35
För 10 000 dollar?
:33:36
Det kan jag väl satsa.
:33:39
Mycket bra, sir.
:33:41
Sov gott.
:33:43
Detsamma.
:33:47
Gud välsigne er.
:33:57
Du får aldrig äta mer
än en dagsranson.
:34:01
Hörde du det?
:34:03
Cowboy!
:34:05
Då äter jag det själv.
:34:19
Sluta upp med att röra mina saker.
:34:23
Är det din nations symbol?
:34:27
Den duger bra.
:34:31
Lägg undan den.
:34:45
Du där.
:34:46
Färskt vatten.
:34:49
För hästen.
:34:51
Okej?
:34:53
Spring iväg.
:34:55
Du!
:34:57
Kom tillbaka.