:35:00
Kom och sätt er.
:35:03
Det var en mycket nobel gärning,
mr Ryttar-Hopkins.
:35:09
Mary, kan vi få lite mer
te till mr Hopkins, tack?
:35:21
Du känner dig
som hemma här, va?
:35:23
Jag har spenderat mycket tid
med beduiner ihop med min far-
:35:26
-sen jag var 13 år gammal.
:35:28
Letar du efter bra hästar?
:35:30
En annan sorts uppfödning.
:35:32
Min far spenderade 26 år
med att försöka-
:35:34
-att som sändebud ta sig in
i Muniqis blodsband.
:35:37
Precis som hans far.
:35:38
Vicekonungen av Egypten.
Napoleon III.
:35:41
Alla vädjade-
:35:44
-när allt de behövde
göra var att betala.
:35:46
Dåliga pokerspelare, allihop.
:35:48
Om min märr, Camria,
vinner det här loppet-
:35:51
-så skaffar jag min
avelsrätt till Al-Hattal.
:35:56
Om jag förlorar...
:36:00
...så betalar jag 40%%% av
segersumman till shejken.
:36:08
Och du då, cowboy?
:36:09
Varför ställer du upp?
:36:11
Enbart för pengarna, frun.
:36:13
"Anne" duger gott.
:36:15
Ja, frun.
:36:20
Tack för teet.
:36:28
Frank.
:36:29
Hur bra är du och din
lilla expressponny egentligen?
:36:33
Jag antar att vi båda
kommer att få reda på det, frun.
:36:36
500 mil från och med söndag.
:36:57
Cowboy!