:39:06
- Kom nu, piger.
:39:09
Enten er jeg ved
at blive god til det her...
:39:11
eller også bliver hans lugt stærkere.
:39:13
Efter ham, Maggie.
Nu er du på den, Slim!
:39:15
- Nej, det kan ikke passe.
- Vi er på sporet af dig!
:39:41
Det kan kun være
Buck der har gjort det.
:39:43
Vi lader ikke
det dumme gamle trick stoppe os.
:39:46
Før eller senere
ender alle disse spor i et, og så...
:39:52
Åh nej, sporene!
:39:54
Skynd jer piger.
Vi må ikke miste sporet.
:39:56
Hvilket spor?
Jeg kan ingenting se.
:40:01
Pas på!
:40:04
Flodbølge!
:40:07
Find noget højt at stå på!
:40:12
- Maggie!
:40:47
Maggie!