1:00:01
Livlig!
1:00:03
Buck, er du blevet skør?!
1:00:05
Det er meget muligt!
1:00:08
Eller også har jeg bare opdaget
hvem de sande helte er!
1:00:13
Vent! Hvad nu hvis det er et trick?
1:00:18
Det er ikke noget trick!
Det er et mirakel! Kom!
1:00:24
Så I tror i har overtaget, hva...
1:00:26
så kan I godt tro om igen!
1:00:38
Det nytter ikke noget.
1:00:39
Lad os ligge hovederne i blød.
Mere hjerne og mindre råstyrke.
1:00:43
Ok!
1:00:50
Ok, Caloway, tag den!
1:01:11
Heldigt!
1:01:13
Du store skaber.
Er det slut med Rico nu?
1:01:20
Bravo!
1:01:22
Bravo! I fik krammet på Rico!
1:01:24
Det var da barnemad.
1:01:27
Det kan være det samme.
1:01:29
Alameda Slim
er over alle bjerge nu.
1:01:32
Hun har ret.
1:01:34
Med mindre vi får vinger,
vil vi aldrig kunne nå tilbage i tide.
1:01:37
Jeg tror ikke mine egne ører.
1:01:39
Det tog kører lige forbi Paradis-Gården.
1:01:42
Hvad har du tygget drøv på?
1:01:45
Hvordan skulle vi
kunne køre den tingest?
1:01:47
Hvordan? Det skal jeg sige dig!
1:01:51
På samme måde som vi
gik fra gården ud i det uvisse.
1:01:54
På samme måde som vi
tævede de skøre dansepiger.
1:01:58
Og på samme måde som vi
klarede os gennem det vilde vesten...