:01:02
- SE BUSCA -
- RECOMPENSA -
:01:08
Hogar en el campo.
:01:10
Alguna vez yo tuve
un hogar en el campo.
:01:14
Pero ya no.
:01:17
Bueno, no tiene caso
llorar sobre la leche derramada.
:01:21
Hablando de eso,
esa soy yo.
:01:23
Soy la vaca.
:01:25
Sí, son reales.
:01:27
Dejen de mirar.
:01:29
Estoy entre un hogar
y otro ahora.
:01:31
Perdí mi antiguo
lugar...
:01:33
gracias a la más malvada pandilla
de cuatreros del oeste...
:01:37
Alameda Slim y
los Hermanos Willie.
:01:46
De algún modo, robaron
todo el rebaño...
:01:49
justo bajo
nuestras narices...
:01:50
y luego desaparecieron
sin dejar rastro.
:01:58
Después de eso...
:02:00
el pobre viejo Abner no
pudo mantener el lugar...
:02:03
ni a mi tampoco,
por si eso importa.
:02:10
Bueno, no importa cuán
mal estén las cosas...
:02:12
siempre habrá
alguien peor.
:02:18
Ese tipo, por ejemplo.
:02:20
¡Oye, Maggie!
:02:21
Dale un vistazo a
tu nuevo hogar.
:02:23
¡Hey! ¿Una granja lechera?
:02:26
¡Ahora sí
estamos hablando!
:02:29
Ojalá no sea uno de esos
lugares "sin grasas".
:02:32
- PEDAZO DE CIELO -
:02:34
# Conozco un lugar... #
:02:36
# lindo como un pastel... #
:02:38
# allá donde gira el río... #
:02:40
# casi al
final del cielo. #
:02:43
# Está a la izquierda
de Nebraska... #
:02:45
# y sobre una cresta... #
:02:47
# en un pequeño Pedazo
de Cielo hacia el oeste. #
:02:51
# Todo es verde... #
:02:54
# ¿sabes qué quiero
decir? #
:02:56
# Cariño, tiene la
vista más dulce... #
:02:58
# que nunca
podrás tener. #