:01:03
Thuis op de boerderij...
:01:05
Ooit had ik een thuis op de
boerderij,
:01:09
maar nu niet meer.
:01:12
Wel, het heeft geen zin te treuren
over bedorven melk.
:01:15
Trouwens, dat ben ik.
:01:18
Ik ben de koe.
:01:20
Ja, ze zijn echt!
Stop met staren!
:01:24
Nu, zit ik zo'n beetje tussen twee huizen in.
:01:27
M'n oude huis ben ik kwijtgeraakt dankzij 'n stel
van de gemeenste veedrijvers van het land.
:01:32
Alameda Slim
en de bende van de Willy broers.
:01:42
Op de een of andere manier hebben zij de
hele kudde onder onze neus vandaan gestolen
:01:46
en zij zijn verdwenen zonder spoor.
:01:55
Daarna kon de arme Abner het niet meer
veroorloven het huis te houden.
:02:00
Ik ook niet, trouwens.
:02:07
Nou... hoe slecht de zaken ook zijn, er is
altijd wel iemand die het slechter heeft.
:02:15
Hij...bijvoorbeeld.
:02:17
Maggie, kijk eens naar je nieuwe huis.
:02:22
Hé, een melkveehouderij!
Dat is geweldig!
:02:26
Ik hoop dat het niet één van die
saaie plekken is.