:25:00
Alameda Slãbãnogul.
:25:10
- Vândut dlui Y. O'Del.
- Ce plãcere sã fac afaceri cu dv.
:25:19
Vândut dlui Y. O'Del
:25:30
Cireadã de vite. V-am spus.
Îmi sunteþi datoare cu un dolar !
:25:33
Fiþi atente, fetelor ! Masculii
speciei pot fi foarte ostili !
:25:37
Fii serioasã, Calloway ! Crezi cã
n-au mai vãzut vaci pânã acum ?
:25:44
Barry !
:25:46
Ce ?
:25:47
Fii atent...
:25:49
Vaci de fermã !
:25:53
Ce mai faceþi ?
:25:56
- Salutare !
- Lasã-mã sã ghicesc. Eºti un taur.
:25:59
Nu vã opriþi ºi evitaþi
contactul vizual.
:26:05
Eu sunt Ivan. Ce fac niºte
doamne adorabile ca voi
:26:08
pe un drum ca ãsta ?
:26:10
Ignoraþi-i ºi poate vor pleca.
:26:13
Par niºte tipi de treabã.
Poate ne pot ajuta.
:26:16
Cu siguranþã vã putem ajuta.
:26:18
Poate ne putem ajuta reciproc.
:26:23
Ascultã, iuboureþule,
suntem aici doar cu treabã.
:26:27
Sunã incitant.
Ce fel de treabã ?
:26:30
Cãutãm un hoþ de vite,
pe nume Alameda Slãbãnogul.
:26:34
- Grace...
- Nu stricã sã întrebãm.
:26:36
Slãbãnogul ?
:26:38
Slãbãnogul e doar o poveste
de adormit copiii ºi speriat vacile.
:26:48
Asta ce-a fost ?
:26:49
- Slãbãnogul cu Willies.
- Slãbãnogul cu Willies ?
:26:52
Nu te teme, iubito,
te voi proteja eu.
:26:55
Ai douã secunde sã-þi iei scãfârlia,
:26:58
înainte sã þi-o smulg eu de pe umeri.