:37:01
Nu înþeleg... N-ar fi trebuit
sã se întoarcã deja vacile ?
:37:05
Tati, ce se va întâmpla
dacã nu se întorc ?
:37:07
Dar se vor întoarce.
:37:10
Vrãjealã ! ªtim cu toþii
cã nu se vor mai întoarce !
:37:15
N-ai de unde sã ºtii, Jeb.
:37:18
Toatã lumea ºtie cã bovinele sunt
animalele cele mai inteligente
:37:22
ºi dotate din tot vestul.
:37:24
Are dreptate.
:37:26
Nu e nevoie sã fi vacã
ca sã-þi dai seama
:37:30
cã s-au cãrat
dupã ce s-a împuþit treaba.
:37:33
Poftim ?!
Ne-au pãcãlit ºi ne-au abandonat !
:37:37
Nu, nu. Scuzaþi-mã..
Scuzaþi-mã !
:37:42
Scuzaþi-mã !!
:37:49
Sã nu uitãm despre cine vorbim.
:37:53
Audrey, þi-aminteºti
când Grace te-a ajutat sã-nþelegi
:37:55
de ce ai traversat strada ?
:37:58
Dra Calloway a ºtiut
ce sã facã atunci când
:38:02
þi-a rãmas capul blocat
în scuipãtoare.
:38:04
Lasã-mã-n pace !
:38:05
Maggie avea sã facã din noi
niºte învingãtori !
:38:08
Cred sincer cã vacile alea trei
sunt în stare de orice.
:38:22
Orice-ar face, n-ar fi rãu
s-o facã cât mai repede.
:38:27
Îmi pare foarte rãu, Pearl.
Mare pãcat.
:38:39
Ollie, nu ºtiu ce-i mai rãu.
Sã-mi pierd ferma
:38:44
sau sã ºtiu cã fetele mele sunt
singure ºi pierdute în lume.
:38:56
Haideþi, fetelor !
:38:57
Ori încep sã mã pricep,
ori mirosul ãsta devine mai intens.