:39:01
Pe ei, Maggie.
:39:02
Fereºte-te, Slãbãnogule,
cã þi-am luat urma !
:39:29
Asta e clar mâna lui Buck !
:39:31
N-o sã lãsãm trucul ãsta
afumat sã ne opreascã !
:39:34
La un moment dat, cãrãrile
astea se vor conecta ºi atunci...
:39:40
Urmele !
:39:42
Repede, fetelor, nu pierdeþi urma !
:39:44
Care urmã ?!
Nu vãd nimic !
:39:48
Atenþie !
:39:53
Inundaþie !
Sã mergem pe un loc mai înalt.
:40:01
Maggie !
:40:35
Maggie !
:40:51
Fetelor, nu ne putem da bãtute !
:40:54
Maggie, ajunge !
Cum se terminã ploaia,
:40:58
ne îndreptãm direct spre casã,
la "Bucãþicã de rai".