1:03:23
Atenþie !
1:03:28
Ne vedem la fermã, fetelor !
Succes !
1:03:34
Adjudecat ! Ferma cunoscutã drept
"Bucãþicã de rai"
1:03:39
e vândutã dlui Yentsi O'Dell.
1:03:43
O plãcere sã fac afaceri cu dvs.
1:03:47
O'Dell mã cheamã,
adjudecarea mã atrage.
1:03:51
Semnaþi actul de vânzare
ºi proprietatea vã aparþine.
1:03:58
Cu multã plãcere, dle ºerif.
1:04:06
- Uite-o !
- Acasã !
1:04:09
Aleluia, vine o curbã !
1:04:13
Repede, frânele !
1:04:14
- N-avem timp.
- Sãrim pe ºine.
1:04:16
Ne facem ºinele noastre.
1:04:18
O sã fie oribil.
1:04:26
Tot pãmântul îmi aparþine.
1:04:31
5 cenþi pe micuþii ãºtia...
Haideþi...
1:04:37
Pãstraþi ordinea !
1:04:51
Cum vã permiteþi sã daþi buzna
cu trenul pe proprietatea mea ?
1:04:55
Poftim ?!
Nu se poate !