:14:04
Vi håller er underrättade!
:14:06
Falskt larm, Clem!
:14:07
Oki-doki, du dra vi vidare!
:14:09
Maggie, Mrs. C?
Hur ska vi hitta-
:14:12
-till sheriffens kontor när
vi kommer fram?
:14:14
Det blir enkelt, min kära Grace.
:14:15
Hittar vi Buck,
så hittar vi sheriffen.
:14:17
Den hästen är en legend
enligt honom själv.
:14:37
Så ni tror ni har
nån chans mot mig?
:14:39
Då får ni tänka om.
:15:01
Buck!
Jorden anropar Buck? Buck!
:15:06
Det är ditt drag.
:15:14
Skoj.
:15:17
Du slogs i sömnen igen.
Du kastade nästan en sko.
:15:20
Ursäkta.
:15:21
Det verkar som om alla
de andra hästarna-
:15:24
-är ute och slås mot
de onda skurkarna!
:15:30
Vem har satt den här?
:15:31
Men, Buck, det här kanske
inte är Dodge City-
:15:34
-men vi har allt
lite spänning här.
:15:36
Du, sheriffen!
:15:37
Jag har väntat länge på
att ge dig det här.
:15:40
Telegram!
:15:41
Jaha, hej på dig, Morse.
Vad har du där?
:15:45
''Tagit Evil Eye Joe. Stopp.
:15:47
''Tar in honom idag. Stopp.
:15:49
Ha pengarna redo.
undertecknat Rico."
:15:54
Rica har tagit fast
ytterligare en.
:15:57
Man kan ju lika gärna ge
honom nyckeln till kassaskåpet.
:15:59
Hörde du, Rusty?
Rico kommer hit.