:04:05
Ти, почисти тая бъркотия.
- Да, сър. Хайде.
:04:08
Пол, не се тревожи за това, което
виждаш. Ще има поощрения.
:04:12
И следващият път няма да
ти взимам допълнително пари.
:04:19
Купувам ги от Китай.
По 10 цента на парче.
:04:24
Тука им взимам най-малко 50.
- Най-малко.
:04:35
Тутситата са в опасност.
:04:38
Чух по радиото да призовават
всички Хуту да избият Тутситата.
:04:42
Само подстрекават хората,
тия са глупаци, Дубе.
:04:45
Времето им изтича.
Както и да е, това е бизнес.
:04:56
Какво става?
Какво правят тия войници?
:05:19
Не, не, не. Стой си, Дубе.
Усмихвай се и не привличай внимание.
:05:24
Някой от тези мъже са ми съседи.
Те знаят, че съм Тутси.
:05:28
Просто се усмихвай,
сякаш са ни приятели.
:05:36
Тутси.
- Не.
:05:39
Хуту сила!
Хуту сила!
:05:45
Да!
:05:50
Да се махаме от тук.