:08:00
stejnì jako se blíí poslední termín pro
OSN, aby
:08:02
zprostøedkovala mírovou dohodu.
:08:08
Zdravím, pane Paule.
:08:22
Èau, Jeremiahu.
:08:24
Zdravím, pane.
:08:30
- Ráda tì vidím, Paule.
- Odette.
:08:34
Brzy se uvidíme.
:08:37
Take je tady tvùj bratr a holèièky.
:08:39
Ano.
:08:42
Jedna, dva, tøi...
:08:43
Carine!
:08:45
Dobøe, Anais, uka.
Toè.
:08:47
Jedna, dva, tøi...
:08:51
Kdo vyhrává?
To je jedno.
:08:53
Mám èokoládu.
Kdo si dá èokoládu.
:08:55
Tati, sleduj tohle.
:08:59
Boe, dobøe, èokoláda, èokoláda.
Kdo chce?
:09:03
Podìkujte strýèkovi Paulovi.
:09:05
- Prosím, ne pøed obìdem.
- Ne pøed obìdem, øíká maminka.
:09:08
- Dìkuji.
- Dobøe. Dobøe.
:09:10
Pojïme dovnitø.
:09:17
V obchodì to jde velmi pozvolna.
Jak v hotelu?
:09:21
Dost práce.
Hodnì lidí navtìvuje gorily.
:09:24
Pøijelo hodnì zahranièních novináøù,
kvùli mírové...
:09:26
- Co?
- Jsou tam vojáci.
:09:29
- Kde?
- Na ulici.
:09:35
Pùjdu se podívat, co se dìje.
To je v poøádku.
:09:41
- Víme, e jsi Tutsi.
- Prosím, pane, to je mùj manel.
:09:45
- Je to jen zahradník.
- Je to pión rebelù.
:09:47
- Ne, neznáme ádné rebely.
- Pùjdete s námi!
:09:50
Ne, øíkáme pravdu.
Neznáme ádné...
:09:53
- Co je to?
- Dr hubu!
:09:55
Tatsiano, vra se do domu.
Musí se vrátit.
:09:58
- Nesmí být tady venku.
- To je Victor.