:51:09
Prosím, Jacku.
Prosím tì, nechoï.
:51:11
Poèkejte, on je Brit.
Ukate mnì pas.
:51:14
Jacku, prosím tì, nenechávej mì tady.
:51:18
Mùeme si promluvit?
Jen na okamik.
:51:20
Prosím, Jacku.
Prosím.
:51:22
Vytáhnou mì na ulici.
Rozsekají mì!
:51:27
Tady. Vem si tohle...
:51:30
- Vem si tohle.
- Ne, ne.
:51:31
Vem si ty peníze.
Prosím tì, vem si ty peníze.
:51:34
Musíte jít. Musíte.
Prosím, èekají.
:51:36
- Paule!
- Èekají.
:51:38
Paule.
:51:40
On tì nikomu nevydá.
Tady, dej jí vechno, co chce.
:51:43
- Cokoliv. Naúètuj si to.
- To není nutné.
:51:45
Zabijí nás tady.
:51:47
Musíme ho nechat jít.
:51:56
To nemusíte, prosím..
:51:59
Jeíi Kriste, opravdu se stydím.
:52:13
Poèkejte! Poèkejte!
:52:19
Zastavte autobusy!
:52:21
Petere!
:52:35
Dìkuji, e jste tady.
Velmi dìkuji. Dìkuji.
:52:38
- ádní lidé ze Rwandy.
- Co?
:52:40
Jen cizí národnosti.
Promiòte, otèe, takové jsou rozkazy.
:52:43
- Ale nemùete tady nechat ty dìti.
- Promiòte, otèe, máme
:52:45
svoje rozkazy.
:52:46
- Nemùete je opustit!
- Nezbývá nám nic jiného.
:52:48
Otèe, nemá to smysl.
:52:50
Tito mui tady nejsou...
Nejsou tady, aby nám pomohli.
:52:53
Prosím, nemùeme dìlat nic.
:52:54
Dostaòte své lidi do autobusu.
Já se postarám o ostatní.
:52:57
Nemá to smysl, otèe.
Prosím, pospìte si.