:44:00
og så fortsætte med at spise.
:44:06
Hvad fanden ved jeg?
Hør, slap nu af.
:44:09
Jeg har mere at lave.
Jeg takker for dit tilbud.
:44:12
Fortsat god aften, hr. Daglish.
:44:18
- Hjælp! Hjælp os!
- Hr! Hr!
:44:21
Der er problemer ved porten.
:44:26
Kan vi få lidt lægehjælp her, tak?
:44:29
Den gruppe, kom med mig.
Væk fra området.
:44:32
- Op at stå, op at stå.
- Fald tilbage, alle sammen.
:44:36
Benedict, hvad sker der?
:44:38
De slår alle ihjel.
Damen...
:44:41
Interhamwe har omringet hele byen.
:44:43
Kom så!
:44:45
Dæk vejen. Nu.
:44:48
Hold stand.
:44:51
Hold linien.
:44:53
Skyd ikke!
Skyd ikke!
:45:22
- Løjtnant, forsvar denne port.
- Ja, hr.
:45:25
I to, tag stilling
bag ved de sandsække.
:45:28
De myrdede mine mænd.
Jeg mistede 10 belgiske F.N. soldater.
:45:33
De beskyttede premierministeren.
:45:35
- Er hun død?
- Ja, hun er død.
:45:39
Europæerne samler en indgribningsstyrke.
:45:43
De kommer om få dage.
:45:44
Det er forstået, oberst, men jeg har
simpelthen ikke plads til dem alle sammen.
:45:48
Hvad kan jeg gøre?
:45:49
Jeg sætter to mænd mere ved porten,
to af mine bedste løjtnanter.
:45:54
- Okay.
- Okay.
:45:55
Jeg forstår. Mange tak.