:47:02
Da jeg nåede til børnehjemmet...
:47:05
... var Interhamwe der.
:47:08
De var allerede begyndt
at dræbe børn.
:47:12
De tvang mig til at se på.
:47:16
Der var en pige,
:47:18
hun havde sin lillesøster på ryggen.
:47:25
Da de skulle til at dræbe hende,
skreg hun til mig.
:47:31
"Lad dem ikke slå mig ihjel."
:47:34
"Jeg lover ikke at være Tutsi mere."
:47:37
Jeg kan ikke høre på det.
:47:47
De har Tutsi børn som mål, Paul,
for at udrydde næste generation.
:47:59
Jeg har ingen steder
at tage de forældreløse, Paul.
:48:02
Bare rolig. Der kommer snart
en indgribningsstyrke.
:48:08
Derefter tager vi de forældreløse ud.
:48:23
De er her!
:48:30
De er her!
Vi er i sikkerhed!
:48:33
Soldaterne er ankommet!
:48:35
- Det er franskmændene!
- Ja!
:48:38
Gudskelov!
:48:41
- Velkommen.
- Mange tak.
:48:43
Godt gjort.
:48:48
Det var på tide, de herrer.
:48:51
Tak fordi du reddede vores liv.
:48:57
Det er i orden, Roger.