:50:00
Vi synes du er smuds, Paul.
:50:03
Hvem er "vi"?
:50:06
Vesten, alle supermagterne,
alt hvad du tror på, Paul.
:50:09
De synes du er smuds,
de synes du er møg. Du er værdiløs.
:50:13
Jeg er bange for jeg ikke
forstår hvad du siger, hr.
:50:15
Kom nu, tag ikke pis på mig, Paul.
:50:18
Du er den klogeste mand her.
:50:21
Du fik dem alle til at
spise fra din hånd.
:50:24
Du kunne eje dette pokkers hotel,
bortset fra en ting...
:50:28
du er sort.
:50:31
Du er ikke en gang en nigger.
:50:35
Du er Afrikaner.
:50:42
De bliver her ikke, Paul.
:50:45
De stopper ikke denne nedslagtning.
:50:50
Kom nu.
:50:52
Fik den.
:50:55
- Godaften.
- Godaften, far.
:50:59
Elys, tag Diane med ind
i det andet værelse.
:51:05
Hvad er der?
:51:12
Alle de hvide rejser.
:51:15
De bliver evakueret.
:51:18
Men... hvad med os?
:51:21
Vi er blevet forladt.
:51:23
Men soldaterne stopper morderne.
:51:26
Hør. Hør på mig, Tatsi. Hør.
:51:29
Jeg sagde alle de hvide rejser...
franskmændene, italienerne,
:51:32
selv de belgiske F.N. soldater,
dem alle sammen.
:51:37
Hvem er der så tilbage?
:51:40
Det ved jeg ikke.
:51:43
Oberst Oliver sagde han havde 300
F.N. fredsbevarende til hele landet.
:51:51
Han kan kun undvære
4 mænd til hotellet.
:51:55
Og de må ikke skyde.