:43:01
Fred, soy David.
Conseguimos material increíble.
:43:04
Es una masacre.
Cadáveres, machetes...
:43:08
Si te envío esto enseguida, ¿puedes
ponerlo en las noticias de la tarde?
:43:19
Tienes que empezar con esto.
:43:28
Discúlpeme, señor Douglas.
:43:29
Paul, escuche.
Lo siento por lo de antes.
:43:34
Si hubiera sabido que
estaba ahí, no hubiese--
:43:37
Me alegra que hayas
obtenido ese material.
:43:39
Y de que el mundo lo vea.
:43:41
Es la única manera de tener una
oportunidad de que la gente intervenga.
:43:48
Sí, y si nadie interviene...
:43:50
...¿sigue siendo algo bueno
para mostrar?
:43:54
¿Cómo no pueden intervenir
cuando vean tales atrocidades?
:43:59
Yo creo que si la gente
ve este material, ellos dirán...
:44:03
..."Dios mío, eso es horrible,"
y seguirán con sus cenas.
:44:12
¿Qué demonios sé yo...?
Escuche, ¿quiere relajarse un poco?
:44:16
Tengo mucho trabajo que hacer,
gracias por la oferta.
:44:18
Por favor, disfrute
su tarde, señor Douglas.
:44:26
¡Señor, Señor! Tenemos
problemas en la entrada.
:44:31
¡Están detrás nuestro!
:44:45
¡Están matando a todos!
:44:47
El Interhamwe ha rodeado
el hotel. ¡Vamos!
:44:58
¡Mantengan la línea!
¡No disparen, no disparen!