:08:13
¡Vuelve a trabajar, babosa! ¡Vamos!
:08:17
¿Satélites?
:08:19
¿Qué iba a decir, que los americanos
se escondían en los árboles?
:08:35
- ¿Cuál es el problema?
- Tengo que salir a conseguir comida.
:08:39
- ¿Salir? ¿Dónde?
- Donde George Rutogunda.
:08:43
- No, no...
- Tengo que hacerlo, Tatiana.
:08:47
Valemos tanto como el
dinero que le demos.
:08:50
- No puedes ir solo.
- No voy a ir solo.
:08:54
Me llevaré a Gregoire conmigo.
Él es un buen Hutu...
:08:57
...y quiere impresionarme ahora.
:09:09
Es bueno verte trabajando
de nuevo, Gregoire.
:09:11
Por favor, acepte mis más
humildes disculpas.
:09:15
Tenemos trabajo esta mañana.
Vamos a ver a George Rutogunda.
:09:20
Por favor, trae la camioneta.
:09:42
Muéstrame tu identificación.
:09:49
Vengo a ver a mi amigo
George Rutogunda.