:12:17
C'est de la merde, cette mission.
:12:19
Quelques jours dans un bon hôtel
sans se faire tirer dessus ?
:12:24
Messieurs.
Bienvenue aux 1 000 Collines.
:12:28
Je suis le directeur de l'hôtel.
:12:30
- Comment allez-vous ?
- Enchanté.
:12:32
Appelez-moi si besoin.
:12:34
Merci.
:12:40
Paix, amour, fraternité !
:12:43
Quelle est la réelle différence
entre un Hutu et un Tutsi ?
:12:46
Selon les colons belges, les Tutsis
sont plus grands et plus élégants.
:12:51
Ce sont les Belges
qui ont créé la distinction.
:12:54
Comment ?
:12:55
En choisissant ceux
avec le nez fin, la peau claire.
:12:58
Ils mesuraient la largeur de nez.
:13:00
Ils utilisaient les Tutsis
pour gouverner.
:13:03
À leur départ,
ils ont laissé le pouvoir
:13:05
aux Hutus qui se sont vengés
:13:07
de la répression
sur l'élite tutsie.
:13:10
Je dis vrai, Paul ?
:13:12
Oui, malheureusement.
Apportez ça au général.
:13:16
Benedict est le meilleur journaliste
de Kigali.
:13:21
Vous êtes quoi, Paul ?
:13:24
Je suis hutu.
:13:26
Messieurs.
:13:28
- Encore du champagne ?
- Oui, ce serait bien.
:13:32
Chérie, je peux te poser
une question personnelle ?
:13:35
- Tu es hutue ou tutsie ?
- Je suis tutsie.
:13:40
- Et ton amie ? Tutsie ?
- Non, je suis hutue.
:13:46
Elles pourraient être jumelles.
:13:48
Le général
nous accorde une interview.
:13:53
Chambre 22.
J'aimerais finir cette conversation.