:06:07
Gregoire, molim te pomozi sa vodom!
:06:10
Gregoire, sredi to odmah.
:06:18
Dube, ovo je hol!
:06:21
- ta se dogaða?
- Izvinjavam se, hitno je.
:06:28
Sranje!
Izvinjavam se, gospodine.
:06:33
Deset ivih,
dvanaest mrtvih.
:06:38
U redu, ali
saèuvaj ljuture.
:06:42
Napuni ih sa fileom nekim...
:06:48
Maniok?
:06:50
- I sa ribom.
- Tepale.
:06:53
Zvaæemo ga jastog
punjen maniokom.
:06:58
- Dube?
- Stil, gospodine.
:07:00
Da, gospodine.
:07:04
Problem je,
general Bizimungo,
:07:07
to imamo informacije da se Interahanwe
neæe pridravati mirovnog dogovora.
:07:14
Pukovnièe, UN se
ne mora brinuti o Interahanwe.
:07:17
- Mi æemo ih kontrolisati.
- Generale!
:07:20
- Paul! Ovaj viski je izuzetan.
- Na najpopularniji.
:07:25
Znao sam da æe vam se dopasti.
:07:27
- Puk. Oliver drago mi je da vas vidim.
- Takoðe, Paul.
:07:31
Generale, dozvolite da vam
preporuèim jastoga za ruèak.
:07:35
- Spektakularan je! Pravo iz aviona.
- Jastog u Kigali?
:07:38
- Ponosni smo na tebe, Paul.
- Hvala.
:07:40
Ostavio sam neto za tebe na recepciji.
:07:44
Oprostite, gospodo.
:07:57
Dobar dan, dame.
:07:58
- Elisabeth, molim te stavi ovo
u generalovu torbu. - Da, gospodine.