:15:01
Paul, popij piæe sa nama.
:15:09
Za predsednika.
Neka naðe mir.
:15:13
Da svi pronaðemo mir.
:15:21
Mir!
:15:32
Hvala.
Adeus.
:15:33
Thomase.
:15:36
Zdravo, Fedens.
:15:39
- Ovo je iznenaðenje!
- Oprosti, Paul.
:15:41
Moramo razgovarati.
:15:44
Da, ta nije u redu?
:15:46
Dobio sam od
vrlo pouzdanog izvora, Paul.
:15:51
Hvala.
:15:55
Moj pomoænik Hutu Moæ pripadnik kae
da moramo otiæi odmah, jer æe biti loe.
:16:02
- Daj mi ime tog èoveka.
- Iako je u miliciji,
:16:07
...on je prijatelj.
- On hoæe tvoj posao, Thomas!
:16:14
Kae da su odredili signal.
:16:18
Signal je "posecimo visoko drveæe".
:16:21
A kada dobiju signal,
milicija æe iæi u rat.
:16:25
Molim te, Paul.
Dozvoli nam da povedemo Tatianu.
:16:29
Ti si Hutu,
biæe siguran.
:16:31
Fedens, znam da ste imali
puno stvari,
:16:36
i znam ta smo sve videli, Thomas.
Molim vas UN je sada ovde.
:16:41
Svetska tampa gleda.
:16:44
Mir je potpisan.
Neka se ovaj proces...
:16:47
ta je to?
:16:52
Restrikcije struje.
:16:55
Imamo generatore.
:16:58
Fedens, molim te,
ne brini.