:39:08
Iskljuèite taj radio!
:39:16
I natrag na posao!
Imamo hotel koji treba raditi!
:39:19
Ionako nema posla.
:39:22
- ef je otiao.
- Ja sam va ef!
:39:38
Gospodine, poziv iz Mille
Collinnes u Rwandi, linija 1.
:39:42
Da, sa kim razgovaram?
:39:45
Paul
Rusesabagina, upravnik.
:39:49
Upoznali smo se za vreme vae
zadnje posete, Sr. Terence.
:39:51
Da, seæam se.
Kako je tamo?
:39:56
Situacija je teka, gospodine.
:39:59
Neki od naih direktora misle da trebamo
zatvoriti dok sve ovo ne proðe.
:40:06
Ja nisam siguran u vezi toga, Paul.
ta ti misli?
:40:11
Gospodine, to bi bilo vrlo
loe za nau reputaciju.
:40:16
Mille Colinnes je oaza mira za
sve nae lojalne muterije.
:40:21
ta æe pomisliti ako napustimo sada?
:40:24
Uveravam vas UN ima sve
pod kontrolom, gospodine.
:40:28
U redu, Paul.
Ali. ako se pogora. moramo zatvoriti.
:40:34
Ako postoji ita to mogu da uradim,
samo zatraite.
:40:38
U stvari postoji neto to mi
treba odmah od vas.
:40:43
Samo da vam kaem da mi je
bilo neprijatno ovo traiti od vas.
:40:47
Veæina nas u ovoj sobi se znamo
i radimo nekoliko godina.
:40:53
Zar je neophodno da dobijem pismo
iz Belgije da bi vi radili svoj posao?