:04:02
És pénz.
:04:08
Itt az ideje, hogy
csatlakozz a népedhez.
:04:13
Köszönöm, George.
:04:15
De az idõ is pénz.
:04:19
Kellene plusz 6 láda
sör mára,
:04:23
a szokásoson felül.
:04:29
- Megy a bolt a hotelben?
- Elég jól.
:04:33
Mindig örülök,
ha látlak, Paul.
:04:44
Tedd vissza! Tedd vissza!
Az nem sör!
:04:54
- Te, takarítsd el!
- Igen, uram. Gyerünk!
:04:57
Paul, ne aggódj
a Carlsberg miatt.
:05:00
Adok inkább Heineken-t,
és felár nélkül.
:05:03
Kösz.
:05:10
Jó vétel Kínából...
10 cent darabja.
:05:15
Tudod, legalább 50-et kapok érte.
:05:19
Legalább.
:05:30
George Rutaganda egy rossz ember.
:05:33
Azt mondta a rádióban, hogy
a hutuk öljenek meg minden tutsit.
:05:38
Rutaganda és az emberei
bolondok, Dube.
:05:42
Nem sok idejük van hátra.
:05:44
Egyébként ez is csak üzlet.
:05:54
- Oh, nem. Ez az Interhamwe.
- Csináld, amit mondanak! Húzódj le!