1:14:05
Tessék, uram.
1:14:11
Anderson, Arthurs, Boulier...
1:14:15
Mi ez?
1:14:20
A vendéglista, uram.
1:14:23
Hülyét akar csinálni belõlem?
1:14:26
Nem. Nem jegyeztük fel a neveket
az elnök halála után.
1:14:32
- Ez az egyetlen vendéglista, uram.
- Itt nem maradtak európaiak!
1:14:38
Gyûjtse össze az összes benti
csótány nevét!
1:14:44
- Ez idõbe fog telni.
- Nincs idõnk.
1:14:48
Ha nincsenek nevek,
én is kiválaszthatom az árulókat,
1:14:53
aztán megölöm mindet, itt.
1:14:59
Magával kezdem.
1:15:01
Menjen!
1:15:06
Igen, uram.
1:15:22
Igen, uram.
1:15:24
Kit hívott fel?
1:15:27
- Kit hívtam?
- Ne hazudjon nekem!
1:15:33
Hogy hívnak?
1:15:35
Rusesabagina.
1:15:40
Paul Rusesabagina.
1:15:42
Emlékezni fogok rád.
1:15:46
Emlékezni fogok rád.
1:15:49
- Menjünk!
- Gyerünk, indulunk!