1:27:03
Csak nem hiszed õszintén,
hogy mindet megölhetitek?
1:27:09
Miért ne?
1:27:13
Miért ne?
1:27:15
Már félúton vagyunk.
1:27:21
Szóval, Paul, 12 zsák
rizst akarsz?
1:27:26
Adjatok neki 12 zsák rizst
és 4 láda sört!
1:27:29
Igen, uram, azonnal.
1:27:33
Oh, és, Paul, adok egy karton
üdítõt a gyerekeknek grátisz.
1:27:42
Igen.
1:27:45
10 zsák bab.
Gyerünk, gyorsan!
1:27:49
Tegyétek a furgonba! Te!
1:27:54
Hadd adjak egy tippet
barátom!
1:27:56
A tábornokaink a seregben azt mondják,
"Ne menjetek a Mille Collines-hoz
1:28:00
mert õk visszaküldik a belga
katonákat ide."
1:28:02
De nemsokára ezek a tábornokok
eltûnnek és mi leszünk a fõnökök.
1:28:09
Itt az ideje levágni a kövér tehenedet,
hogy legyen hús.
1:28:27
Menjünk!
1:28:32
Lehet, hogy segíthetnél, Paul.
1:28:35
Van pár nagyon fontos áruló
abban a hotelben.
1:28:39
Most, ha elkaphatnánk õket,
1:28:41
akkor te megtarthatnál egy-két
saját csótányt magadnak.
1:28:48
Érted?
1:28:52
Mindjárt reggel, George.
1:28:56
Tényleg mennünk kell.