2:18:02
Paul Rusesabagina 1268 Tutsi és Hutu
menekültet mentett meg Kigaliban
a Hotel Milles Collines-ban.
2:18:11
Paul és Tatiana most Belgiumban élnek a gyerekeikkel,
Rogerrel, Diane-el, Lys-el, Tresor-al...
2:18:17
...valamint az adoptált Anais-val és Carine-el.
2:18:22
Tatiana testvérét Thomas-t, és feleségét Fedens-t
nem találták meg soha.
2:18:29
2002-ben Augustin Bizimungu tábornokot
Angolában elfogták...
2:18:32
...és elszállították Tanzániába,
az ENSZ Háborús Bûnösök Bíróságára
2:18:36
Ugyanezen a bíróságon az Interhamwe vezetõjét
George Rutaganda-t életfogytiglani börtönre ítélték.
2:18:40
A népirtás 1994 júliusában ért véget,
amikor a Tutsi felkelõk...
2:18:44
elûzték a Hutu hadsereget és az
Interhamwe katonáit a Congo-i határig.
2:18:50
Közel egymillió halott maradt utánuk.