:04:02
Hety, leg dat terug!
:04:11
Jij, maak dat schoon!
- Goed, meneer.
:04:14
Maak je geen zorgen om de Carlsberg,
Ik lever je Heineken.
:04:18
Het kost je niets meer.
:04:25
Ik heb ze in China gekocht.
:04:27
Tien cent per stuk.
:04:30
Ik heb er minstens vijftig.
:04:33
Minstens?
:04:41
Vanaf nu is Rwanda zeer geweldadig.
Op de radio was het bevel...
:04:45
...dat de Hutu's de Tutsi's moeten vermoorden.
:04:48
Het zijn een stel stomkoppen, Dube.
:04:51
Hun tijd is binnenkort voorbij.
Maar ik ga door met de zaken.
:05:01
Het Interhamwe leger.
:05:26
Blijf zitten, Dube.
Lachen, trek niet de aandacht.
:05:30
Sommigen van hen zijn mijn buren.
:05:32
Ze weten dat ik een Tutsi ben.
- Lach alleen vriendelijk.
:05:40
Ben je een Tutsi?
:05:46
Hutu power! Hutu power!
:05:56
Wegwezen hier.