:08:03
Goedemiddag dames.
:08:04
Elisabeth, kun je dit in de koffer
van de generaal leggen? - Ja, meneer.
:08:08
Dit is RTLM Hutu power radio.
:08:12
Ik heb een bericht voor
de president.
:08:15
Pas op. Vertrouw de Tutsi
rebellen niet.
:08:19
Geef ze niet de hand. Ze steken je
neer. Ze verraden het.....
:08:25
In Rwanda loopt de spanning op omdat de dead-
line voor de UN vredesonderhandelingen nadert.
:08:35
Hallo Paul.
:08:49
Hallo meneer.
:08:58
Blij je te zien Paul.
:09:01
Tot straks.
:09:05
Zijn je broer en de meiden hier?
- Ja.
:09:13
Laat me jouw beurt zien.
:09:19
Wie heeft gewonnen?
Ach, het maakt niet uit.
:09:22
Wie wil er chocola?
- Hé pappa, kijk eens!
:09:29
Goede genade.
Nou, wie wil er chocola?
:09:32
Bedank oom Paul.
:09:34
Geen chocola voor het diner.
- Na het avondeten, zegt jullie moeder.
:09:40
We gaan naar binnen.
:09:47
Alles goed in het hotel?
:09:50
Het is erg druk.
Veel mensen gaan gorilla's kijken.
:09:54
Veel buitenlanders....
- Soldaten.
:09:56
Wat?
- Er zijn soldaten.