:10:00
Waar?
- Op straat.
:10:06
Ik ga kijken wat er aan de hand is.
:10:08
Het is goed.
:10:11
We weten dat jullie Tutsi's zijn.
:10:26
Wat gebeurd er?
- Ga snel weer naar binnen, Tatiana.
:10:29
Je moet niet buiten blijven.
- Is dat Victor?
:10:47
Doe iets.
:10:48
Wat dan?
- Doe iets.
:10:51
Ik ga niet.
:10:53
Stop hem in de truck.
:11:04
We moeten iets doen.
:11:11
We kunnen niets doen.
:11:14
We moeten binnenblijven, Thomas.
- Ja.
:11:24
Waarom willen ze Victor arresteren?
:11:28
Hij zit niet in de politiek.
:11:31
Hij is tuinman?
- Wie weet het?
:11:35
Wie weet het?
:11:36
Iemand die hem niet mag heeft hem
aangegeven als een spion van de rebellen.
:11:41
Dat gebeurd steeds vaker.
:11:45
Mischien kun je iemand van je
legerkontakten bellen?
:11:50
Dat zal niet helpen.
:11:53
Je kunt hen om een gunst vragen.
- Nee, dat kan ik niet.
:11:59
De hele dag werk ik om dit soort
mensen tevreden te stellen...