:21:07
Haal wat water. Hij is gewond.
:21:10
Doe z'n kleren uit.
:21:26
Zoek Herida.
Wat is er met je gebeurd?
:21:29
Vertel je moeder wat er is gebeurd.
:21:34
Maak je geen zorgen, hij is niet gewond.
:21:39
Het is zijn bloed niet.
:21:41
Je bent niet gewond. Alles is goed.
:21:46
Het is goed.
- Hier is je zus.
:21:50
Waar komt het bloed vandaan?
:21:53
Alstjeblieft!
:21:56
Je bent veilig Roger.
:22:00
Alles is goed, ik hou van je.
:22:24
Mijn zoon.
:22:35
Het vreselijke nieuws...
- Het is waar.
:22:39
Onze grote president is vermoord
door de Tutsi kakkerlakken.
:22:45
Na de vredesonderhandeling is...
:22:49
...z'n vliegtuig uit de lucht gehaald.
:22:53
Het is tijd dat we de straten
schoonmaken, Hutu's van Rwanda.
:22:58
We moeten de hoge bomen kappen!