1:01:05
Ben je er nog Paul?
1:01:08
Ja.
- Wie moet ik bellen om dit te stoppen?
1:01:13
De fransen. Die bewapenen het hutu leger.
1:01:17
Doe alles wat je kunt om tijd te winnen.
Ik bel je snel terug.
1:01:25
Wat ben je aan het doen, Dube?
1:01:27
De luitenant wil de gastenlijst zien.
1:01:34
Breng ze nog wat bier.
1:01:41
Ga met me mee.
1:01:47
Dat is twee weken geleden.
1:01:55
Hier is de lijst.
1:01:58
Anderson, Athos, Beaulier...
1:02:03
Wat is dit?
1:02:07
De gastenlijst.
1:02:09
Neem je mij in de maling?
- Nee.
1:02:13
We zijn gestopt met bijwerken
nadat de president is vermoord.
1:02:17
Het is de enige lijst.
- We weten dat alle buitenlanders weg zijn.
1:02:22
Haal de namen van al die
kakkerlakken daar binnen, nu.
1:02:26
Dat gaat wel even duren.
- Je hebt geen tijd.
1:02:30
Als ik de namen niet heb,
kan ik de verraders niet onderscheiden.
1:02:34
Dan vermoord ik iedereen.
1:02:38
En ik begin me jou.
1:02:41
Weg.
1:02:59
Ja.