Hotel Rwanda
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:46:13
Dra. Archer?
:46:18
- Há 5 dias que estamos à sua espera.
- Sinto muito.

:46:21
Encontrou o meu irmão e a família?
:46:24
Fui à casa, mas estava vazia.
:46:27
- Vazia?
- Foi saqueada.

:46:30
Quando estava a ir embora,
uma senhora acenou-me.

:46:33
Fui a casa dela, e ela estava
com as filhas deles, estão a salvo.

:46:39
Mas ela sabia alguma coisa sobre
o meu irmão e a mulher?

:46:49
O meu irmão está morto.
Ele nunca deixaria as filhas.

:46:53
Talvez estejam escondidos.
:46:58
Pode trazer as crianças para cá?
:47:01
Não posso. A Interahanwe
bloqueou as estradas todas.

:47:08
Quando cheguei ao orfanato,
:47:11
a Interahanwe estava lá.
:47:14
Estavam a matar as crianças.
:47:18
Obrigaram-me a assistir.
:47:22
Havia uma menina que estava
com a irmãzinha às costas.

:47:31
Quando iam matá-la, ela
gritou para mim.

:47:36
"Por favor, não deixe que me matem.
Prometo que não voltarei a ser tutsi."

:47:44
Não posso...
:47:53
Estão a matar as crianças tutsis para
eliminar a nova geração.


anterior.
seguinte.