:14:00
Oprosti duo. Mogu li te
pitati neto lièno?
:14:03
Da li si Hutu ili Tutsi?
:14:06
- Ja sam Tutsi.
- A tvoja prijateljica je isto?
:14:10
Ne, ja sam Hutu.
:14:14
Mogle bi biti blizanci.
:14:16
Uzmi kameru, general æe nam dati intervju.
:14:21
U sobi sam 22. Voleo bi da
zavrim ovaj razgovor.
:14:28
Slubenici UN'a u tvrde da u Rwandi
armija tajno obuèava..
:14:33
i naoruava Hutu miliciju
zvanu Interahanwe.
:14:36
Izneo sam ovo komandantu
vojske, generalu Bizimungo.
:14:41
Ne, mi ne treniramo miliciju.
:14:44
UN grei u vezi te optube.
:14:46
Podravate li predsednikov sporazum
za mir sa pobunjenicima?
:14:49
Predsednik ima punu podrku vojske.
:14:52
Taj mirovni sporazum æe biti
potpisan danas u Tanzaniji...
:14:55
izmeðu Tutsi pobunjenika i
predsednika Habyarimana.
:14:59
Ovo je veliki dan za celu Rwandu.
:15:02
I za celu Afriku!
:15:07
Paul, popij piæe sa nama.
:15:15
Za predsednika.
Neka naðe mir.
:15:19
Da svi pronaðemo mir.
:15:27
Mir!
:15:38
Hvala. Adeus.
:15:39
Thomase.
:15:42
Zdravo, Fedens.
:15:45
- Ovo je iznenaðenje!
- Oprosti, Paul.
:15:47
Moramo razgovarati.
:15:50
Da, ta nije u redu?
:15:52
Dobio sam iz vrlo pouzdanog izvora, Paul.
:15:57
Hvala.