:28:09
Sir, jag ger dig allt jag har.
:28:12
Jag bestämmer vem som
lämnar hotellet, ingen annan.
:28:17
General Bizimungu,
de går rakt in i ett bakhåll.
:28:39
Sakta ner.
:28:42
Var lugn.
:28:44
- Vad är det som händer?
- Vi har stannat.
:28:48
Du har kackerlackor
i dessa lastbilar.
:28:50
Nej, nej. Jag har
F.N. personal i lastbilarna.
:28:52
Jag har tillåtelse att åka
genom dessa vägspärrar.
:28:55
- Jag vill söka igenom lastbilarna.
- Du kommer inte att söka genom konvojen.
:28:59
- Jag är...
- Täck mig.
:29:08
Tillbaka.
:29:15
Gå bort från lastbilen.
Gå bort från lastbilen. Nu!
:29:28
Tillbaka! Du får inte skada
de här människorna.
:29:32
Tillbaka! Flytta er bakåt!
:29:34
Titta, jag sa ju, att du hade
kackerlackor i din lastbil.
:29:36
Nej, nej, nej. De är politiska flyktingar
under FN:s beskydd.
:29:43
Vi har hört att vi har
ynkryggar i vår egen armé,
:29:47
som inte kommer låta oss straffa dem.
:29:52
Nej!
:29:55
Smugglade du kackerlackor
från Mille Collines?
:29:57
Nej, sir. Nej, sir,
de är politiska flyktingar.