:30:00
- De får inte lämna Mille Collines.
- De kan inte lämna det.
:30:03
Stoppa honom!
:30:07
Din skitstövel!
:30:13
Vad heter du?
:30:15
- Vad heter du?
- Jag kan inte tänka...
:30:18
- Döda dem!
- Ta ut alla hit! Snabba på!
:30:21
Vad heter du?
Vad heter du?
:30:24
Vi åker! Kör!
:30:25
Snabba på ! Ut med er!
:30:27
Ut, annars skjuter jag!
:30:31
Gå ut!
:30:36
Kör, kör! Vi åker!
:30:38
Hjälp oss ut härifrån.
:30:40
Fri väg!
:30:51
Jag har mottagit fler nyheter,
kära Hutus.
:30:54
Jag har hört att förrädaren
Rusesabagiras kackerlackor
:30:58
finns på en lastbil.
:30:59
10,000 francs för deras huvuden!
:31:03
Var stilla.
Ge mig din skjorta, snabbt.
:31:15
Kom igen, Paul.
Kom igen, kom igen!
:31:17
Kom igen, här, här.
Ge mig din hand. Kom igen.
:31:24
- Sjukvårdare. Få hit en sjukvårdare!
- Det är bråttom, snabba på.
:31:27
Kom, snabbt, snabbt.
:31:31
- Låt mig hjälp dig.
- Kan någon hjälpa vakten?
:31:36
Åh, Tatiana, min älskling.
:31:43
Få in honom!
:31:45
Tatiana. Tatiana.
:31:48
Du lämnade mig.
Du lämnade mig.
:31:50
Ta den här, jag vill inte ha den.
Jag vill inte ha den.
:31:52
Du sa att du aldrig skulle lämna mig,
du är en lögnare!
:31:57
Förlåt. Förlåt.
:31:59
- Förlåt.
- Pappa, pappa.