:39:02
Du finns på listan. USA har dig på
sin lista över krigsförbrytare.
:39:06
Paul, jag är trött på dina lögner.
:39:09
Är du dum, general?
:39:11
Hur tror du de jobbar?
:39:14
Du sitter här med fem stjärnor på din
bröstkorg, vem tror du de vill åt först?
:39:22
Bra.
:39:25
Om vi åker till Gitarama,
så kommer du vara kvar på listan.
:39:29
- Jag är inte inblandad i krigsbrott.
- Vem kommer att berätta det?
:39:32
Du behöver mig för att berätta
hur du hjälpte till vid hotellet.
:39:35
De kommer skylla allt på dig.
De säger att du ledde massakrerna.
:39:38
Jag ledde inte massakrerna!
:39:40
Tror du att de kommer
att tro på dig?
:39:42
Du kommer att berätta sanningen!
:39:43
Jag kommer inte att berätta
någonting, om inte du hjälper mig.
:39:47
Vad ska du göra
skjuta mig?
:39:52
Skjut mig.
:39:53
Snälla, skjut mig.
Det vore en välsignelse.
:39:56
Jag kommer att betala dig
för att skjuta mina anhöriga.
:40:00
Du kan inte skada mig.
:40:01
Du kommer att berätta att jag
inte gjorde nåt!
:40:07
Vi åker.
På en gång.
:40:18
Ut!
:40:22
Få bort folket från grinden!
:40:30
Sluta! Sluta!
:40:33
Utrym hotellet.
:40:35
- Tatiana!
- Ut därifrån!
:40:37
- Ut!
- Tatiana!
:40:39
Gå ut!
:40:41
All milis
måste lämna stället, nu!