:24:00
Jsi dcerou mrtvého
velitele Klanu.
:24:03
Co jsi to øekl?
:24:05
Jak mnoho slepých dívek
zná bojové umìní
:24:07
a stará se takhle
o své dýky?
:24:11
Zachránil jsem tebe
:24:14
a také tvé dýky.
:24:20
Proè jsi tak riskoval?
:24:23
Nenávidím zkorumpovanou vládu
:24:25
a obdivuji Klan létajících dýk.
:24:28
Velmi moudré.
:24:31
Proè jsi se vzdal
svých koní?
:24:33
Stopy kopyt
se dají lehce sledovat.
:24:35
Mám pøímo pøed námi
schované dva konì.
:24:38
Má to dobøe naplánované.
:24:41
Jaké je tvé jméno, mistøe?
:24:43
Øíkej mi prostì Vítr.
:24:45
Vítr?
:24:46
Potuluji se vude okolo,
:24:48
pøicházím
a odcházím beze stop.
:24:50
Jako bezstarostný vánek?
:24:52
Ne, jako hravý vítr.
:24:56
Má rád volnost.
:24:58
Pøála bych si vìdìt,
jak vypadá.
:25:00
To lehce zjistí.
:25:02
Tady.
:25:06
Prosím, nechej mne.
:25:07
Toto není Pivoòkový salón.
Tady nejsou ádná pravidla.
:25:10
Bude vìdìt, jak vypadám,
kdy se dotkne mé tváøe.
:25:15
Pojï.
:25:17
Kdy se dotknu nejdøíve tvé tváøe,
projevím ti tak neúctu.
:25:26
Radìji zaèíná odspodu...
:25:29
Tomu se nebráním...
:25:31
Jsi vycvièen v technice Létání.
:25:37
Tvá pravá ruka je zkuená
v boji s meèem.
:25:45
Tvá levá ruka umí
støílet lukem a ípy.
:25:55
Srdce ti bije klidnì,
zdá se být upøímný.
:25:59
Ète ve mnì jako v knize.