:17:01
Νιάζεσαι για εκείνη;
:17:04
Με ρωτάς... ;
:17:07
'Ενας άντρας και ένα κορίτσι
ταξιδεύουν μαζί,
:17:08
για τί άλλο θα μπορούσα να μιλάω;
:17:14
Η Μέι είναι σπάνια ομοφιά.
:17:17
Νιάζομαι γι' αυτή πολύ.
:17:19
Τότε, λοιπόν, θα το παίξω προξενήτρα
:17:20
για τους δυο ας να παντρευτείτε.
:17:30
Ο γάμος είναι μεγάλη υπόθεση.
Είναι πολύ ξαφνικό.
:17:33
Δεν είναι καλό ταίρι για σένα;
:17:35
Αντιθέτως.
:17:37
Η Μέι είναι από αξιοπρεπή οικογένεια.
:17:39
Είμαι ένας ταπεινός ξιφομάχος.
:17:41
Ο παλιός μας ηγέτης
αγαπούσε υπερβολικά την κόρη του.
:17:44
Τώρα είμαι ο καινούργιος αρχηγός,
:17:46
είναι καθήκον μου
να της βρω ένα καλό σύζυγο.
:17:49
Δεν μπόρεσα να της βρω κάποιον
:17:51
μέσα από τους "Ιπτάμενα Στιλέτα"
:17:53
που είναι καλύτερη επιλογή από εσένα.
:17:57
Τι λες;
:18:02
Δέχομαι την προσφορά σου.
:18:06
Ο Οίκος μας σου είναι υπόχρεος.
:18:07
Μας έκανες μεγάλη χάρη.
:18:12
Δέξου, σε παρακαλώ,
την ευγνωμοσύνη μου.
:18:14
Ευχαρίστως.
:18:23
Τι συμβαίνει;
:18:47
Που είναι οι στρατιώτες μας;
:18:49
'Επεσαν σ' ενέδρα.
:18:54
Σχεδιάζατε οι δυο σας να με πιάσετε
:18:56
ακολουθώντας την Μέι.