:09:03
Please calm down, sir.
:09:07
Go away.
:09:08
What's the matter?
:09:10
Please let me explain.
:09:13
This girl is young and inexperienced.
:09:14
Please forgive her.
:09:16
Take her away.
:09:18
Go away.
:09:18
Take her away.
:09:20
Stop!
:09:24
Captain.
:09:27
This is the Captain of the County.
:09:29
To hell with the captain!
:09:32
Outrageous! Arrest him.
:09:35
Let me go.
:09:40
Who are you?
:09:44
How dare you! I'm the captain.
:09:48
You're drunk and indecently dressed.
:09:53
Arrest both of them.
:09:55
Get your hands off me.
:09:58
Let me go.
:10:01
Please spare the girl, Captain.
:10:02
That man was drunk.
:10:04
It was not her fault.
:10:06
Please don't arrest her.
:10:07
Our business is new.
:10:09
I rely on her to bring in guests.
:10:10
How can a blind girl be a top showgirl?
Move!
:10:13
She's a dancer with rare skills.
:10:16
Please see for yourself.
:10:22
Do you know the 'Echo Game'?
:10:25
I played it once...
:10:26
All right.
:10:28
Perform well and I'll let you go.
:10:31
Thank you, Captain.
:10:33
Go and change quickly.